Do not go gentle into that good night

Seguindo meu processo de catalogar poetas escorpianos (me mandem dados, estou aceitando) cheguei ao Dylan Thomas, que nunca tinha lido e todos amam. Ao que tudo indica ele escreveu esse poema baseado nos meus logs de msn dos últimos dias, então tive que colocar ele mesmo. Tem uma tradução aqui.

Aliáááás, o poeta supracitado nasceu um dia depois de mim, no glorioso 27 de outubro, mesmo dia do Graciliano Ramos, pertinho do Drummond.

Que mês, que signo, chorem, invejosos.

Do not go gentle into that good night

Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.

Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.

Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.

Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.

And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.

Anúncios

2 Respostas to “Do not go gentle into that good night”

  1. tem eu de poeta escorpiano, hehehehe
    just kidding.

    mas já disse hoje que ADORO isso aqui?!

  2. doceee :***
    (nosso signo sempre se superando, deve dar ódio nos demais. hahahaha)

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: